Entre la verdad y el mito del tiangues de San Francisco de la ciudad de Quito
Palabras clave:
Tiangues, Mercado, San Francisco, Santa Clara, San Roque, Plaza GrandeResumen
El termino Tianguis es una palabra de origen náhuatl que quiere decir mercado. La palabra llegó a la recién fundada villa de Quito con los españoles, quienes vieron semejanzas entre los mercados Mexicas y los mercados de los Quitus. Se adopta el término Tiangues como propio de una nueva cultura que germinaba como resultado del mestizaje. Poco a poco el mercado prehispánico, que no se encontraba en el actual centro histórico de Quito, sino en la parte Norte de la ciudad, se sitúa primero en la Plaza Mayor y años después en la plaza de San Francisco. El mercado tuvo un paso breve por la plaza de Santa Clara para terminar definitivamente su evolución en el barrio de San Roque.
Citas
Agencia de Noticias del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. (31 de ju
lio de 2019). Palacio de Cristal del Itchimbía se vistió de colores por sus
años . Obtenido de http://www.quitoinforma.gob.ec: http://www.quitoin
forma.gob.ec/2019/07/31/palacio-de-cristal-del-itchimbia-se-vistio-de-colo
res-por-sus-15-anos/
Archivo Historico Nacional. (5 de mayo de 1790). Pedimiento de las Indias gateras
para volver a hacer sus ventas en la plaza mayor de Quito ya que por mandato
del presidente Villalengua fueron ubicadas en la plaza de San Francisco. Docu
mento colonial. Quito.
Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig. (1870). Plaza de San Francisco con
La Compañía (antes de 1868). Quito - Pichincha - Ecuador. Figura 3. Quito, Pi
chincha, Ecuador.
Asale. (19 de marzo de 2022). https://dle.rae.es. Obtenido de Mercado: https://dle.rae.
es/mercado
Baros, M. (Julio - Diciembre de 2017). Altares y tianguis: Una apología del espacio
abierto en Sudamérica. Estoa, 6. doi:10.18537/est.v006.n011.a08
Carrera, P. (2013). El Mercado de San Francisco El primer mercado de Quito Memoria
y Oralidad. Quito: Matapalo Cartonera.
CR La Chulla Historia. (2021). Quito en Miniatura. Mercado de Santa Clara . Quito, PI
chincha , Ecuador .
Gobierno de Mexico . (Mayo de 23 de 2019). Tianguis: origen y tradiciones. Obtenido
de https://www.gob.mx: https://www.gob.mx/siap/es/articulos/tianguis-ori
gen-y-tradiciones?idiom=es
Heredia, V. (5 de Marzo de 2016). San Francisco y sus cambios durante 480 años. El
Comercio , págs. 1-6.
Jordi Tresserras, J. (2015). El conjunto conventual de San Francisco de Quito: un caso
piloto de programa de patrimonio mundial y turismo sostenible. Los retos de
la gestion turistica responsable y la participacion comunitaria. ANALES de la
Universidad Central del Ecuador, 1, 511-531.
Mercé Gandía, J., & Gallegos Arias, J. (2011). San Francisco una historia para el Futuro
Quito: INPC.
Moreno, A. (2002). Fray Jodoco Rique (1498 - 1574). Quito: Casa de la Cultura Benja
min Carrion .
Muñoz, M. D. (1997). La ciudad hispanoamericana: el sueño de un orden (Segunda
edición ed.). Ciudad de Mexico, Mexico : Ministerio de Fomento, Centro de Pu
blicaciones. doi:84-7790-276-3
Museo de la Moneda. (Siglo XVIII). Plaza principal de Quito. Obtenido de https://
www. pinterest.co.uk/pin/369506344419293660/
Peñaherrera, A. (1999). Traza minima de Quito ± 1500 a 1534. Tres improntas destaca
das de la cltura hispanica que han contribuido a que Quito sea na ciudad enig
matica. Quito.
Reyes, O. E. (1957). Breve Historia General del Ecuador (Vol. I). Quito: Fray Jodoco Ricke.
Salvador Lara, J. (1972). Quito en la prehistoria. Revista de la Universidad Catolica del
Ecuador, 251 - 263.
Secretaria de cultura . (19 de mayo de 2022). Centro Cultura Itchimbia. Obtenido de
https://quitocultura.com: https://quitocultura.com/team-member/centro-cul
tura-itchimbia/